„Félagið hefur orðið að beiðni Karanka um að fá að hætta með liðið. Báðir aðilar óska hvorum öðrum velfarnaðar í framtíðinni. Fleira er ekki hægt að segja að svo stöddu. Simon Ireland mun stjórna liðinu þangað til að annar stjór finnst," segir í fréttatilkynningu félagsins.

Evangelos Marinakis, eigandi félagsins setti áherslu á að liðið myndi tryggja sér sæti í ensku úrvalsdeildinni á leiktíðinni og fékk Karanka talsverðan pening til þess að kaupa leikmenn á síðustu leiktíð.

Liðið situr í sjöunda sæti deildarinnar, tíu stigum á eftir Norwich sem er í öðru sæti.

Karanka hefur áður stjórnað Middlesbrough en á árunum 2010 til 2013 var hann aðstoðarþjálfari Jose Mourinho hjá Real Madrid.